Mai 2003 : C’est dans le village de Gundie (sud de la Chine), à deux heures et demi de marche de la ville de Danian que nous aurons le bonheur de rencontrer nos filleules, et de connaître l’accueil incomparable que les villageois, les enseignants, et les familles, réservent aux étrangers que nous sommes, mais c’est là aussi que nous serons confrontés aux difficultés insoupçonnées de l’acheminement du courrier…
Invités dans une des familles de nos filleules, nous essayons de savoir si nos colis sont bien parvenus. Alors, le père de famille s’étonne de notre question. N’avons-nous donc pas reçu sa réponse ? Et il nous raconte son histoire : A la réception de notre dernier colis, la famille a tenu absolument à nous répondre. Le père a donc écrit une lettre et est parti à la poste la plus "proche" celle de la petite ville de Danian, (5 heures de marche aller-retour dans la montagne). Mais là, pour une raison qu’il n’a pas bien comprise, on a refusé sa lettre, peut-être un manque de timbre... Que faire ? Il a alors décidé de prendre le bateau de Danian à Fulu. La ville est plus grande, mais à encore 2 heures et demi de bateau aller-retour de Danian. Pourtant, là aussi, impossible d’envoyer son message. Alors, déterminé à expédier son pli, il a pris le bus de Fulu à Sanjang, la grande ville du Guangxi, à 3heures de là, (soient encore 6 heures de trajet aller-retour). Là, enfin sa lettre a pu partir….Comment aurions nous eu le courage de lui dire qu’elle ne nous était jamais parvenue....
Jamais cet homme ne nous parla du coût énorme que cette réponse avait engendré, celui du timbre, du bateau et du bus, une très grosse somme pour cette famille sans ressources, ni des longues heures de marche et de voyage.
Ce récit nous laissa désemparés et désolés. Alors, pour tous ceux qui, comme nous, auraient aimé recevoir des nouvelles plus fréquentes de ces lointains enfants, nous souhaitions juste témoigner des difficultés quotidiennes de ces gens simples, de leurs efforts, et de l’aventure que peut représenter l’acheminement d’une simple lettre depuis les villages reculés du bout du monde.
|